(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
侘寂（Wabi Sabi）是一門獨特的日本美學，崇尚於不完美、簡樸，以及生命短暫的本質中尋找美的價值。儘管它是日本文化核心美學之一，但對許多人而言，解釋侘寂的本質可能是一項挑戰。然而，禪宗哲學提出了七個美學原則，能幫助我們理解這種獨特日本美學的脈絡。本文將深入探討這七個日本美學原則，以讓我們更深刻地體會侘寂之美。
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
不均斉（Fukinsei）：不對稱，不規則
簡素（Kanso）：簡單或消除混亂
考古（Koko）：基本的、風化的和原始的美
自然（Shizen）：自然性，獨創性
幽玄（Yūgen）：微妙深奧的優雅
脫俗（Datsuzoku）：打破慣例和規範
靜寂（Seijaku）：一種平靜和安寧的感覺
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
日本美學中的自然元素，包括侘寂在內，反映了人類品格和美德，顯示藝術透過欣賞與實踐能夠促進一個更文明、更美好的世界。因此，在侘寂和其他日本藝術形式的美學理念中，道德含義變得相當重要，滲透在日本文化的各個層面。美學與倫理之間存在深厚的聯繫，透過欣賞侘寂和其他藝術形式，我們有望引領社會邁向更具美德的方向。因此，希望更深入欣賞和理解日本文化，了解侘寂、其他美學理念和倫理價值之間的相互關聯至關重要。
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
• 延伸閱讀：  侘寂（Wabi Sabi）：不完美的美，成為設計靈感
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

日本七個美學原則：

不均斉｜Fukinsei
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

狩野山雪，《老梅圖》（1589–1651年）
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
不均斉（Fukinsei）是侘寂美學的原則之一，，指的是在不對稱、不均勻、不平衡、不完美的美感。在禪宗美學中，不規則和不對稱的元素被用來在構圖中創造平衡和穩定感。這是因為對稱、規則或完美可能被視為有局限性，而不對稱、不規則或不完美是無限且自然的。

透過在設計中融入不均斉原則，可以實現更具動態和引人入勝的構圖，擺脫了傳統對稱和一致性的觀念。這種方法頌揚了材料和形式的固有缺陷和自然不規則性，為設計增添了獨特性和真實性。「圓相」（enso）就是一個很好的例子，它在毛筆繪畫中通常被描繪成一個不完整的圓，存在中不完美的本質。

不均斉的概念可以應用於各個領域，從平面設計到建築，透過不完美、不規則性的設計元素，創造出一種和諧與平衡的感覺。它鼓勵設計師打破框架，擺脫嚴格的規則和標準，培養更具流動性和有機感的構圖。不均斉使作品更加自然、有機、不做作，並為觀眾帶來獨特的視覺和心理體驗。
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
簡素｜Kanso
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

華道（Ikebana）和簡樸（Kanso）兩者都遵循簡約原則，是日本傳統藝術形式的代表。

 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
簡樸（Kanso），這一日本美學原則強調著簡約和去除雜亂。正如園林設計師川名孝一（Koichi Kawana）所言：「簡約意味著以最少的手段實現最大的效果。」這句話充分表達了簡樸原則的本質，透過極簡主義、不引人注目以及平靜感，鼓勵我們消除任何不必要的元素，以實現更和諧、更精緻的設計。

簡單來說，簡樸可被定義為對簡約之美的欣賞，尤其在室內設計領域。以「怦然心動整理術」紅到全球的近藤麻理惠（Marie Kondo）所推崇這一原則，她倡導整理並僅保留能帶來喜悅的物品。簡樸原則已被廣泛接受，成為設計師的設計趨勢，他們希望創造既視覺愉悅又功能實用的產品，而避免多餘或雜亂。

隨著簡樸原則在廣泛的領域中的普及，「少即是多」的理念也備受推崇。這一日本美學原則在日本文化的諸多方面都有體現，包括藝術、建築和茶道。日本傳統建築注重簡約，強調清晰的線條和整潔的設計。這樣的設計原則同樣體現在日本庭園中，融合了簡樸、自然之美和和諧。然而，簡樸的真正含義僅在與侘寂的其他六項原則相結合，並納入禪宗實踐的框架內才得以實現。這彰顯了日本審美的獨特性，同時提醒著人們欣賞的不僅僅是設計的美感，還有其背後蘊含的文化和哲學理念。
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

考古｜Koko
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

此古甕散發著侘寂之美，圖片來源：Apologia
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
考古（Koko），體現了自然、風化和未經雕琢之美的本質。這一原則重視有機材料、不完美的形式和自然的質感，鼓勵我們欣賞生命的本質和瞬息之美。透過體會這一原則，我們學會欣賞那些使事物真實而獨特的不完美之處。考古作為一種提醒，教導我們珍視簡單之美，並深化我們對周圍世界的理解，強調與自然和諧共處的重要性。

在日本文化中，考古在各種藝術形式中都有所體現，包括陶藝、書法和園藝。例如，在陶藝中產生的裂痕，被視為考古和侘寂的具體展現，陶器上的裂痕並非刻意被掩飾，反而被凸顯為獨特而真實的特徵。日本藝術中另一個顯著的考古體現是「金繼」，這是一種用漆混合黃金、銀或白金等貴金屬粉末來修復破裂的陶器的藝術。金繼不是試圖掩飾斷裂的痕跡，而是強調它們，使修復後的作品以嶄新的面貌再次綻放。

• 延伸閱讀：  金繼：將破損重生，擁抱修復之美

考古的概念深植於侘寂，教導我們擁抱生命中的不完美，並在簡約和真實中找到美。它鼓勵我們在自然界中尋找快樂，並對我們周圍的世界產生更深層次的欣賞。這一原則引領我們邁向更感謝、更有意識的生活方式。因此，考古成為侘寂這複雜哲學中不可或缺的概念。
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

自然｜Shizen
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

酒井抱一，《桜楓図屏風》（1615–1868年）
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
在侘寂的世界中，自然（Shizen）扮演著至關重要的角色，因為它代表著自然世界真實而未加修飾的美。這兩個字，對中文使用者來說應該相當好理解。它強調對自然材料和過程的重視，鼓勵我們欣賞事物在其自然狀態下的美。這一原則讚揚著自然的生長循環，包括腐朽和轉變，將不完美、不規則和不對稱視為內在美的一部分。自然是侘寂美學在自然界中的體現，反映著日本的信仰，即萬物相互聯繫，自然是藝術和設計的靈感之源。

當自然和侘寂應用於藝術和設計時，共同反映了從自然中觀察到的平衡、和諧和簡約。日本人對自然抱有深厚的尊重，他們善於從大自然中汲取靈感。這一原則深植於傳統日本美學，體現在各種藝術形式中。例如，日本陶器的藝術家可能會故意保留一些不完美或不規則，以突顯黏土的自然之美。另一個常見的例子是華道（Ikebana），即日本的插花，它們強調插花必須呈現出一種彷彿仍在戶外的感覺。

回到這一原則的本質是對自然的深厚尊重，它欣賞自然界自身固有的美。自然的原則提醒著設計師們將自然美學融入到他們的創作中，並將其自然的形狀和紋理留在作品中，使創作看起來像是自然的延伸。
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
幽玄｜Yūgen
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

圖片來源：陰翳礼讃 NHK
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
幽玄（Yūgen）是日本傳統美學中的一個非常重要原則，也是非常難用語言解釋的美感。這種微妙而難以捉摸的品質存在於未知和未定義的領域，引起一種敬畏、驚奇和深層的沉思感。在日本美學的世界中，幽玄通常與自然界相關聯，特別是與喚起深奧神秘和美感的景觀相關。這種與自然的聯繫與侘寂的原則完美契合，強調在不完美、簡約和自然界轉瞬即逝的美之中發現的美。幽玄在設計、文學和藝術中都有著重要的應用，並深受日本人民的喜愛。

「幽玄」這個詞由兩個漢字組成：「幽」指的是深沉、隱藏或微妙；「玄」則是深奧、神秘、難以理解。這兩個漢字共同表達了一種難以言喻的微妙、神秘的美，潛藏在事物表面之下，等待被發現。在日本美學的背景下，幽玄與超越我們理解的美的精神和超自然元素相關聯。它通過符號、隱喻和微妙的影射來表達，創造出一種模糊和未知的感覺，讓人感受到人類與自然、宇宙的連接。

在日本美學的語境中，幽玄與超越我們理解的美的精神和超越元素聯繫在一起。它經常體現於傳統日本藝術形式中，如能劇、俳句詩和水墨畫。它鼓勵我們欣賞超越我們理解的美，並擁抱未知。與侘寂共同之處在於都崇尚著欣賞事物表面之下的深度和複雜性。

• 延伸閱讀： 日本傳統面具「能面」：起源、象徵、工藝及種類
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
脫俗｜Datsuzoku
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

圖片來源：Paradis Sauvage | Stephanie Bothor
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
脫俗（Datsuzoku），這一原則鼓勵個人打破常規和規範，讓他們能夠在沒有預設概念的情況下感知周圍環境。與傳統美學中的侘寂密切相關，脫俗啟發人們追求自己的創造力和個性，而不受社會期望或規範的束縛。這一原則強調個人獨特性和獨立思考的重要性，並鼓勵人們在藝術和生活中探索新的可能性和方向。

在日本文化中，脫俗被視為一種擺脫社會期望約束、表達自我的方式，從而過上更真實而豐富的生活。這一原則體現在日本文化的各個方面，從傳統茶室的設計到插花藝術。通過擁抱脫俗，人們被鼓勵尋找自己的道路，拒絕從眾，最終過上更有意義和目標的生活。

然而，脫俗原則看似很難體現在任何藝術形式，但它其實一直啟發當代藝術家和設計師創作出挑戰傳統規範和期望的非傳統作品。通過擺脫慣例的束縛，這一原則鼓勵創新和創意，引領出新的想法和觀點。舉例來說，在時尚界，設計師經常推出獨特且非傳統的服裝設計，這些設計偏離了行業的標準，突顯個人風格和獨特性。
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
靜寂｜Seijaku
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

石元泰博，《桂離宮》，1989
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
靜寂（Seijaku）是指在忙碌的生活中追求平靜和安寧的感覺，與侘寂的原則完美契合。這一原則強調靜謐、寧靜和安詳，尤其在茶道和禪修實踐中更為重要。靜寂與簡樸、沉默和獨處之美密切相關，它強調在現代快節奏的世界中尋找平衡和寧靜的重要性。

在自然界中，湖泊的平靜、森林的寧靜，都能體現出靜寂的美感。然而，靜寂不僅僅是一種生理狀態，更是一種精神和心靈的狀態。讓我們思考一下，在這個忙碌而混亂、信息爆炸的世界中，我們多久沒有感受到內心的寧靜。靜寂是找到自己內心寧靜和安寧的能力。它是風雨中的寧靜，逆境中的從容，讓我們在紛亂的日常生活中，獲得片刻的寧靜。

日本文化的許多方面，包括藝術、文學和建築，都受到了靜寂概念的影響。例如，在日本庭園中，負空間的運用以及天然材料（如岩石和砂礫）的添加有助於營造寧靜而平和的氛圍。同樣地，在建築中，像木材和石材這樣的天然材料，以及水和光這樣的元素被用來促進與周圍環境的統一和平衡感。靜寂和侘寂有著密切的關係，因為這兩個概念都強調簡單、寧靜和對自然世界深刻欣賞的重要性。
(日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

侘寂美學的核心

 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
正如貝絲·肯普頓 （Beth Kempton）於《侘寂：追求不完美的日式生活美學》中所寫：「簡單來說，侘寂（Wabi sabi）讓您有權展現真實的自己。它鼓勵您做到最好，但不必為了追求完美而讓自己生病。它輕聲細語地提醒您放鬆、減速，並享受生活。它也向您展示，美麗可以出現在最意想不到的地方，讓每一天都成為迎接喜悅的大門。」

侘寂的理念蘊含在這七個日本美學原則中，提供了一種獨特的審美觀——頌揚生命的不完美、簡樸和轉瞬即逝的本質。透過擁抱這些原則，我們培養對生活中圍繞著我們的美的深刻欣賞，並更深刻理解侘寂的精神。侘寂可以以多種方式融入我們的生活，例如運用自然材料、有意引入不對稱於設計，或者僅僅是優雅地接受時間的流逝。透過將這些原則融入我們的生活，我們不僅學會擁抱自己的不完美，還發現如何欣賞生活的每一件小事。
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)
© Dans Le Gris 版權所有。未經許可，不得複製或轉載。
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

繼續閱讀：

• 侘寂（Wabi Sabi）：不完美的美，成為設計靈感
• 金繼：將破損重生，擁抱修復之美
• 枯山水：深入了解日本庭園中的禪意美學
 (日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris)

關於我們

Dans Le Gris 源自於 Wassily Kandinsky 的作品，同時也是法語「在灰色」的意思。就如灰色所傳遞的氛圍，我們希望以純粹、極簡和永恆的設計，融合現代工藝與藝術美學，呈現獨特的珠寶作品。 
（日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris）
在我們的線上刊物中，我們不定期地分享有關藝術、文化和設計等文章。我們精心挑選的內容包含了生活的多個方面的主題，希望能提供你有價值的觀點和靈感。謝謝你的閱讀，希望你喜歡我們的內容。

（日本七個美學原則：探索侘寂（Wabi Sabi）之美的本質 - dans le gris）

來去逛逛

↪ 關注我們獲得更多內容： Facebook | YouTube | Instagram