你知道嗎?一些最著名的西方畫作其實深受日本藝術的影響!19 世紀末,日本的浮世繪版畫——特別是葛飾北齋與歌川廣重的作品——大量流入歐洲,掀起了一場被稱為「日本主義」(Japonisme)的藝術革命。這場運動徹底改變了印象派、後印象派以及整個西方藝術的發展。

那麼,這些藝術家究竟從日本美學中學到了什麼?又為什麼像莫內、梵谷和德加等大師會對浮世繪著迷?從非對稱構圖、大膽用色到極簡主義,日本藝術為西方帶來了一種全新的觀看世界的方式,並持續影響著現代藝術與設計至今。

日本藝術如何啟發西方繪畫的新視野

  
要了解「日本主義」(Japonisme)如何重塑西方藝術,我們必須回到日本幾乎與世隔絕的時代。

在長達 200 多年的江戶時代(1639–1853),日本由德川幕府統治,實行鎖國政策,嚴格限制對外貿易,使日本文化在西方世界幾乎無人知曉。然而,一切在 19 世紀中期發生了改變。

1853 年,日本重新開放港口,開始與世界貿易,隨後大量日本進口品湧入歐洲,包括陶瓷、紡織品和浮世繪版畫。其中,浮世繪這種傳統的日本木版畫風格與歐洲的油畫截然不同。它不描繪宏大的歷史或宗教敘事,而是捕捉生動的城市街景、寧靜的自然風光和日常生活片段。

這股對日本美學的熱情被稱為「日本主義」(Japonisme),它深刻地影響了印象派、後印象派,甚至現代藝術的發展。



到了 19 世紀末,日本藝術和設計在巴黎、倫敦等文化重鎮成為炙手可熱的收藏品。而 1867 年的巴黎世界博覽會則是日本藝術首次大規模亮相歐洲,浮世繪、屏風、漆器等作品吸引了無數觀眾的目光。克勞德·莫內(Claude Monet)、愛德加·竇加(Edgar Degas)和文森·梵谷(Vincent van Gogh)等藝術大師都深受啟發,開始收藏並研究浮世繪作品,甚至達到痴迷的程度。

當時,歐洲畫家仍遵循文藝復興的繪畫傳統,使用線性透視法、陰影和對稱構圖來營造深度與寫實感。然而,日本藝術打破了這些規則——這也正是它顛覆性的原因。

浮世繪並不依賴陰影來創造空間感,而是運用平坦的色塊、大膽的配色和強烈的對比來吸引觀者目光。非對稱的構圖將主題偏離畫面中心,或將畫面邊緣直接裁切,讓場景顯得更加生動且富有即興感。與此同時,浮世繪經常採用高視角或不尋常的構圖角度,打破了西方繪畫中嚴格的一點透視法,帶來全新的空間表現方式。

此外,當歐洲畫家仍專注於神話和歷史主題時,浮世繪卻歌頌日常生活的美好——熙攘的街道、靜謐的風景以及溫暖的生活場景。

這些來自日本的藝術創新,徹底改變了西方藝術的面貌。


受日本藝術啟發的著名西方藝術家


那麼,日本藝術究竟如何影響著名的西方畫家呢?這些藝術家不僅僅是欣賞浮世繪版畫,像莫內(Claude Monet)、梵谷(Vincent van Gogh)和德加(Edgar Degas)等大師,甚至將日本的技法與美學融入自己的創作之中,有些人甚至徹底改變了自己的藝術風格。

以下讓我們看看這些藝術家及其作品的著名例子。

克勞德·莫內(Claude Monet)

受到日本藝術深刻影響的西方藝術家之一便是印象派的先驅——克勞德·莫內。他對浮世繪版畫著迷,收藏了數百幅作品,並將其中的美學原則融入自己的繪畫中,從構圖、色彩到光影表現,莫內的畫風都因日本藝術而發生了轉變。

有一個廣為流傳的故事提到,1871 年,莫內為了躲避普法戰爭而移居荷蘭。某天,他在阿姆斯特丹的一家商店發現店家竟用浮世繪來包裝商品。這些精緻的版畫立刻吸引了他的目光,他當場購買了一幅。據說,正是這個偶然的發現,點燃了莫內對日本美學的終生熱愛。儘管這個故事的真實性在藝術史學界仍有爭議,但有確切記錄顯示,莫內收藏了大量的日本藝術品,這對他的創作產生了深遠的影響。

日本主義(Japonisme):日本藝術如何啟發莫內、梵谷與西方藝術? - dans le gris
Claude Monet, Madame Monet en costume Japonais, 1875.

1876 年,莫內創作了《日本女人》(La Japonaise),畫中描繪他的第一任妻子卡蜜耶(Camille)身穿鮮紅色的和服,站在點綴著日本紙扇的背景前。這幅畫以戲謔的方式反映了當時歐洲對日本文化的熱情,但莫內與浮世繪之間更深層的藝術聯繫,則在他的風景畫中表現得更加明顯。

日本的藝術技法對莫內的作品產生了深遠影響。浮世繪經常使用非對稱構圖和高視角,這些元素被莫內融入到他的《睡蓮》(Water Lilies)系列和《日本橋》(Japanese Bridge)等畫作中。與西方傳統繪畫利用陰影營造深度不同,日本木版畫強調平面的色彩塊、大膽的輪廓線和簡化的形式,這種風格深刻影響了莫內對光影與形態的處理方式。

除了構圖上的借鑒,莫內也深受日本藝術中「捕捉瞬間之美」的哲學啟發。正如葛飾北齋在《富嶽三十六景》中從不同角度和季節描繪富士山,莫內也創作了超過 30 幅《魯昂主教座堂》(Rouen Cathedral)的畫作,記錄著一天中不同光影變化下的教堂外觀。

莫內對日本美學的熱愛甚至延伸到了他的生活空間。他在吉維尼(Giverny)親自設計了一座日式花園,園中有睡蓮池、木製拱橋和各種異國植物。這座花園成為他眾多經典作品的靈感來源,其中日本美學的影響顯而易見。


文森·梵谷(Vincent Van Gogh)

莫內從風景與花園中融入日本藝術的精髓,而梵谷則以截然不同的方式,直接從浮世繪木版畫汲取創作靈感——他擁抱大膽的色彩、富有表現力的輪廓以及戲劇性的構圖。不同於莫內對浮世繪的平衡與不對稱進行細緻研究,梵谷被其鮮明的色彩、強烈的線條以及簡化的形式深深吸引。他不僅僅欣賞日本浮世繪,更積極地重新詮釋它們,將其特色與自己獨特的筆觸結合,創作出一系列引人注目的作品。

日本主義(Japonisme):日本藝術如何啟發莫內、梵谷與西方藝術? - dans le gris

Left: Vincent van Gogh, Courtesan (After Eisen), 1887. Right: Keisai Eisen, Ōban nishiki-e, ca. 1790–1848.

其中一幅著名的例子是《藝伎》(1887),這幅畫直接取材自溪齋英泉的浮世繪版畫。另一幅則是《盛開的梅樹》(1887),梵谷重新詮釋了歌川廣重的《龜戶梅屋舖》。保留原始構圖,但強化了色彩,並在畫作邊框上添加了帶有日本文字的裝飾。

雖然梵谷擁有的日本版畫具體數量無法確定,但從他的信件中可以推測,他收藏了約 600 幅浮世繪作品。這些大量的收藏對他的藝術視野產生了深遠的影響。透過細緻的研究,他開始將日本的繪畫技法融入自己的作品中,重新詮釋空間、色彩與構圖,使他的畫作風格與眾不同。

為了營造畫面的深度,梵谷經常捨棄傳統的透視法,轉而採用平面的構圖方式,讓作品呈現更強烈的視覺張力。他使用大面積、未經陰影處理的鮮明色塊,這正是浮世繪中常見的手法。梵谷也特別關注簡單的日常主題,如花朵、樹木以及寧靜的鄉村景色,這些題材與日本浮世繪中常見的自然描繪遙相呼應。

除了技法上的影響,梵谷還深深欣賞日本浮世繪作品中所傳遞的喜悅與和諧氛圍。他認為這些作品明亮、純粹且充滿生命力。對他而言,日本不僅僅是一種藝術風格的靈感,更代表著一種理想的藝術境界。他曾寫道:「我所有的作品在某種程度上都受到日本藝術的影響。」儘管梵谷從未親自踏上日本的土地,但他心目中的日本是藝術家的天堂——一個色彩、簡約與和諧完美交融的理想國度,這樣的想像深深觸動了他的內心。

愛德加·竇加(Edgar Degas)

當梵谷沉迷於浮世繪鮮明的色彩與奔放的線條時,竇加則從日本藝術獨特的視角與充滿節奏感的構圖中汲取靈感。

當時許多藝術家創作以「日本趣味」(japonaiserie)為主的作品,常以身穿和服的模特或東方風格的裝飾為題材。然而,竇加則更深入探索日本美學的核心藝術原則,而非僅僅停留在表層的東方元素。他刻意避開明顯的日本象徵符號,專注於構圖和視角的創新。

竇加大膽挑戰傳統構圖的侷限,嘗試使用拉長的畫面格式來營造節奏感與空間感。他的構圖變得更加不對稱,成功跳脫古典藝術中嚴謹對稱的束縛。

竇加不再依賴傳統的線性透視法,而是採用俯視視角來自然地營造深度。同時,他刻意簡化畫面,刪除多餘的細節,使色彩與線條成為畫面的主角。與許多日本藝術家一樣,竇加經常將主體獨立呈現在具有裝飾性的場景中,使畫面既精心設計又不拘謹。

竇加對動態、即興性以及非傳統構圖深感著迷——這些正是浮世繪的鮮明特點。他常將人物裁切於畫布邊緣,使用傾斜的視角,捕捉如同瞬間掠影般的場景。這些技法成為他筆下芭蕾舞者、沐浴女子以及巴黎日常生活等題材的獨特風格。

瑪麗·卡薩特(Mary Cassatt)

竇加的摯友兼藝術夥伴瑪麗·卡薩特同樣深受日本浮世繪的啟發。她曾坦言自己「厭惡傳統藝術」,而浮世繪則為她提供了一種全新的視角,讓她能以創新的方式描繪女性日常生活中的平凡時刻。

1890 年,卡薩特參觀了法國美術學院(École des Beaux-Arts)舉辦的大型日本版畫展覽後,深受啟發,隨即創作了一系列十幅彩色蝕刻版畫,直接借鑒了浮世繪的主題、構圖以及技法創新。與竇加相似,卡薩特的作品展現出她對日本美學的深刻理解,但以她西方視角重新詮釋。

卡薩特的作品《試衣》(The Fitting)充分展現了日本藝術的影響。她運用平坦的色塊、大膽的輪廓線,以及豐富的圖案,這些元素出現在地毯、壁紙和女性服飾上,增添畫面的層次感。作品中的人物以動態且非對稱的構圖排列,呼應了喜多川歌麿等浮世繪大師常見的藝術手法。

亨利·德·土魯斯-羅特列克(Henri de Toulouse-Lautrec)

羅特列克不僅吸收了日本浮世繪的精髓,更將其融入現代藝術語彙之中。他的海報、繪畫和插圖以大膽、富有圖像感的風格捕捉了巴黎夜生活的活力,這種風格反映了浮世繪的簡潔與動態美學。與莫內和梵谷將日本美學融入傳統繪畫不同,羅特列克選擇走出一條新路,將浮世繪的元素帶入海報藝術與現代平面設計,開創獨特的視覺風格。

傳統西方繪畫強調陰影與深度,而浮世繪則依靠鮮明的輪廓線、平坦的色塊和高對比的構圖。羅特列克採納了這種手法,簡化細節,利用大膽的輪廓勾勒人物,而非透過陰影來塑造立體感。他的色彩選擇也趨於簡單,通常僅使用幾種鮮明的色調,與中性色背景形成強烈對比,營造出引人注目的視覺效果——這種強烈的視覺衝擊正是深受浮世繪啟發的成果。

日本主義(Japonisme):日本藝術如何啟發莫內、梵谷與西方藝術? - dans le gris
Henri de Toulouse-Lautrec, The Englishman at the Moulin Rouge, 1892.


羅特列克也對表演藝術的世界充滿興趣,與描繪歌舞伎演員和藝伎的浮世繪藝術家相似。然而,他筆下的主角不再是武士或藝伎,而是巴黎蒙馬特區熱鬧夜生活中的卡巴萊舞者、歌手和藝人。他將珍·阿芙麗(Jane Avril)和拉古留(La Goulue)等表演者塑造成時代象徵,就如同日本藝術家透過版畫賦予表演者偶像般的地位。羅特列克的海報不僅是商業廣告,更是那個時代的縮影,生動地捕捉了巴黎夜生活的節奏與個性,並融入了浮世繪的風格和活力。

在字體設計方面,羅特列克同樣汲取了日本美學的靈感。在浮世繪中,文字往往被巧妙地融入畫面構圖之中,成為視覺節奏的一部分,而不是單獨擺放在圖像之外。羅特列克在海報設計中也運用了這種理念,將手繪字體直接融入構圖,使文字與圖像融為一體。他的字體風格大膽、富有裝飾性且極具表現力,不僅增強了整體的視覺效果,更成為畫面的重要元素。

羅特列克不僅僅借鑑日本藝術,更以創新的方式重新詮釋。他將浮世繪的簡約性、動態感與圖像美學巧妙融入自己的作品,塑造出獨特的藝術語言。羅特列克的創作成功打破了純藝術與商業設計之間的界限,為現代廣告與視覺傳達奠定了基礎。若沒有他深受日本主義(Japonisme)啟發的創新,當代的品牌設計、海報藝術以及流行文化的視覺風格或許會是另一個模樣。



關於我們


Dans Le Gris 源自於 Wassily Kandinsky 的作品,同時也是法語「在灰色」的意思。就如灰色所傳遞的氛圍,我們希望以純粹、極簡和永恆的設計來豐富日常生活。

在我們的線上刊物中,我們不定期地分享有關藝術、文化和設計等文章。我們精心挑選的內容包含了生活的多個方面的主題,希望能提供你有價值的觀點和靈感。謝謝你的閱讀,希望你喜歡我們的內容。


來去逛逛


↪ 關注我們獲得更多內容:  Facebook | YouTube | Instagram

標籤: Art