The Antwerp Six in 1986 (left to right): Marina Yee, Dries Van Noten, Ann Demeulemeester, Walter Van Beirendonck, Dirk Bikkembergs, and Dirk Van Saene. © Karel Fonteyne. Images Courtesy of BOZAR.
アントワープ・シックスのメンバーは誰ですか?
アントワープ シックスのメンバーは、アン ドゥムルメステール、 ドリス ヴァン ノッテン、マリーナ イー、ディルク ヴァン サーネ、ディルク ビッケンバーグ、ウォルター ヴァン ベイレンドンクです。これらの才能あるデザイナーは、1980 年から 1982 年にかけてアントワープ王立美術アカデミーを卒業しました。各自が独自の強みと才能を持ち寄って、ファッション業界の注目を集める強力な集団を形成しました。彼らは 1980 年代に独特で画期的なファッション ビジョンを提唱し、アントワープをファッション デザインの重要な中心地として確固たる地位に押し上げました。
1986 年にグループがトラックを借りてコレクションを携えてロンドン ファッション ウィークに向かったとき、大きな転機が訪れました。限られたリソースと予算の制約に直面した彼らは、巧みにトラックを借りてロンドンで作品を披露し、これが彼らの旅の始まりとなりました。記者たちは彼らの名前の発音が難しいと感じたため、彼らはまとめて彼らをアントワープ シックスと名付けました。
アントワープ シックスが出現したのは、ファッションが大きな肩、ふわふわのスカート、アルマーニのスーツの自信に満ちたエレガンスといった誇張されたシルエットを特徴としていた時代でした。彼らのアプローチは形式にとらわれず、自己表現を強調する脱構築に傾倒していました。これらのデザイナーは、ブラック マンデー後の荒々しい新しい現実に共鳴する、粗野で脱構築的な衣服を共同で発表し、80 年代のパワー ドレッシングの贅沢な過剰さとは対照的でした。
Ann Demeulemeester
Ann Demeulemeester. Photographed by Annie Leibovitz, Vogue, March 1997.
1981 年に王立芸術アカデミーを卒業したアン・ドゥムルメステールは、エレガントな仕立てとダークでありながらグラマラスな美的感覚で知られています。彼女は、ジェンダーに関して常に流動性を受け入れてきました。アン・ドゥムルメステールは、エッジの効いた反抗と洗練さが魅力的に融合した、穏やかでダークなロマンチックな世界を作り出しています。彼女は、ジム・ダイン、パティ・スミス、ジャクソン・ポロックなどのアーティストの影響を受けています。
アン・ドゥムルメステールは、常に特徴的ですぐに認識できる作品を生み出しており、ほとんどすべて黒と白を使用しています。彼女にとって、黒は詩的なものであり、ロマンチックなものから攻撃的なものまで、あらゆる感情を包含します。彼女はDazedに次のように語っています。「黒は私は詩人の色ですが、白黒写真のように白も必要です。創作するときは、新しい形や切り取り方を考えます。後で白か黒で作ります。そうすれば色に惑わされることはありません。作品が完成したら、余計な装飾は加えません。純粋なままにしておくのが好きです。」
アン・ドゥムルメステールは、1980年代のベルギーの急進的で個性的なデザイナーの一人です。しかし、ファッション界に大きな影響を与えたにもかかわらず、彼女はファッション業界での長期的なキャリアを歩むことはありませんでした。2013年、アン・ドゥムルメステールは、「道を分ける時が来たと感じています」と書いた手書きの手紙を添えて自身のブランドを辞任した。ファッションレーベルから退いて以来、彼女は彫刻や陶芸など、さまざまな新しい形式を模索してきた。
Dries Van Noten
Dries Van Noten at the 2023 Spring/Summer women's fashion show backstage.
ドリス ヴァン ノッテンは、1958 年にアントワープで生まれ、3 世代にわたって仕立てに深く根ざした家系の出身です。1976 年、 ドリス ヴァン ノッテンは王立芸術アカデミーに入学しました。彼の名を冠したブランドは、贅沢な生地、型破りなプリント、複雑な刺繍、大胆な色彩と同義で、紛れもない特徴を持っています。彼の服は厳密にジェンダーレスではありませんが、注目を集めたり自意識過剰になったりすることなく、男性らしさと女性らしさの流動性を自然に取り入れています。
ドリス・ヴァン・ノッテンは、王立芸術アカデミーでのグループの年月を振り返り、「私としては、教師たちに反抗し、彼らが設定した制限をどこまで押し広げられるかを探ることで、最も多くを学んだ」と語った。異質な要素や予想外の生地の組み合わせを融合させる彼の能力を通して反抗的な精神が輝き、視覚的に印象的で個性にあふれた作品を生み出しています。
ドリス ヴァン ノッテンはファッション界で影響力のある人物だが、ブランドの独立性を維持することに尽力している。広告を避け、インフルエンサーを使わないことで、控えめなブランドプレゼンスを維持している。アントワープ シックスのメンバーのもう 1 人、アン ドゥムルメステールと同様に、 ドリス ヴァン ノッテンも3月に自身の名を冠したブランドから退くことを発表した。
Marina Yee
Marina Yee, the under-the-radar member of the Antwerp Six. Photo Credit: Getty Images/Afp.
(アントワープ 6+1 に会いましょう: 1980 年代のベルギー ファッションの先駆者たち - 灰色の街角)
アントワープ・シックスのメンバーとして知られていないマリーナ・イーは、ファッションの主要都市に一度も出展したことがなく、1988年に事業を小規模に維持したいという理由でアントワープ・シックス集団を離れました。しかし、彼女は常に持続可能性を仕事の中心に据え、ヴィンテージの衣服のアップサイクルと修復に注力してきました。マリーナ・イーは、人々が細部に宿る美しさを楽しみ、スローファッションの考え方を理解してくれることを願っています。
2018年、マリーナ・イーは東京で作品を発表することを決意し、「MY Project」という名前で5つの新しいデザインを追加しました。これは10年以上ぶりの公開作品です。彼女はそこでとても温かい歓迎を受けました。マリーナ・イーは、秘密めいた、あるいは静かな生活を送るのに長い時間がかかったが、何年も経って、とても多くのことを学んだと思うと説明しました。彼女にとって、このコレクションで一歩踏み出し、ファッションデザイナーとしての自分の資質を披露する良い機会でした。
マリーナ・イーは古着の研究に多くの時間を費やした。彼女は「私がデザインを始めた頃は『持続可能性』という考えに名前はなかったが、私はすでに自分なりに世界を大切にしていた。とても敏感だった」と語った。彼女は、ほとんどのブランドがマーケティングに『持続可能性』を使い続けているが、私たちはその真の価値を認識する必要があると述べた。マリーナ・イーのデザイン哲学を通して、彼女がなぜいつも控えめなのかがわかるかもしれない。彼女にとって成功とは名声やお金だけではなく、幸せで美しいものを作ることだ。
(アントワープ 6+1 に会いましょう: 1980 年代のベルギー ファッションの先駆者たち - 灰色の街角)
Dirk Bikkembergs
アントワープ・シックスで最後に卒業したディルク・ビッケンバーグは、1982年にアントワープ王立芸術アカデミーのファッション部門で学位を取得しました。1986年に彼は自身の名を冠したブランドを立ち上げ、靴のコレクションを発表しました。当初、彼の服のデザインはミリタリーの要素と作業服を参考にしていました。しかし、2000年頃、ディルク・ビッケンバーグはスポーツ界に興味を持ち、アスリートたちから仕事のインスピレーションを得ました。
「スポーツクチュール」という用語がダーク・ビッケンバーグのレーベルに追加され、後にビッケンバーグのラインも追加されました。ダーク・ビッケンバーグにとって、靴は服装の全体的な見た目や雰囲気を決める上で重要な役割を果たしていました。彼が最初にデザインしたメンズシューズは、軍の儀式用の履物からインスピレーションを得たもので、1980年代半ばに流行したクラシックなイタリアのメンズシューズとは対照的に、堅牢な美学を醸し出すしっかりとした革が特徴です。
ファッションとスポーツの密接なつながりは、2011年に彼がファッション界を去るまで、ダーク・ビッケンバーグのトレードマークとなるスタイルでした。
Walter Van Beirendonck
Walter Van Beirendonck. Photography by Yaël Temminck.
ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクは、2006 年以来、アントワープ王立芸術アカデミーのファッション部門の責任者を務めています。この職務において、クリス・ヴァン・アッシュやラフ・シモンズなど、多くの才能ある学生が世界的に有名なファッション デザイナーへと成長するのを見届けてきました。また、イギリス人デザイナーのクレイグ・グリーンは、ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクの元インターンです。
アントワープ・シックスの最年長メンバーであり、1980年に同級生のマルタン・マルジェラと共に卒業した最初の人物として、ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクはすぐにマルジェラと親しくなり、同じような興味と国際的な野心を共有しました。
ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクは 1983 年に自身の名を冠したブランドを設立しました。彼のデザインは、力強いグラフィック、革新的なカット、意外性のある色の組み合わせ、そしてユーモアのセンスで知られています。彼が使用するプリントやスローガンは、ファッション、自然、現代生活、社会に関する、遊び心と真剣さの両方を兼ね備えたメッセージを伝えることを目的としています。ウォルター・ヴァン・ベイレンドンクは、視覚芸術、文学、自然、民族的影響など、さまざまなものからインスピレーションを得ています。
Dirk Van Saene
Dirk Van Saene, one of the original Antwerp Six who electrified the fashion scene in the 1980s.
ディルク・ヴァン・サーネは、1981 年にアントワープ王立芸術アカデミーのファッション科を卒業しました。「アントワープの 6 人」の 1 人である彼は、ファッション デザイナーというだけでなく、絵画への愛情をコレクションのすべてに活かすアーティストでもあります。手描きの服や、作品の複製を布地にプリントした服など、まさに唯一無二の服を制作しています。
ディルク・ヴァン・サーネは、トレンドに従わず、ラベルに縛られることもしません。ファッション業界のプレッシャーを拒否し、自分のペースでコレクションをデザインし、イタリアやベルギーの小さな独立系スタジオとコラボレーションして、自分のビジョンを実現することを好みます。
ディルク・ヴァン・サーネの仕立てと職人技への情熱は、彼のすべての服飾コレクションに一貫して貫かれています。ファッションデザイン以外にも、彼は絵画や陶芸にも取り組んでいます。彼にとって、ファッションには一定の制約があります。衣服は着用可能であるだけでなく、動く身体にとって機能的でなければなりませんが、アートには無限の可能性があります。
アントワープ 6とマルタン・マルジェラの関係
「アントワープ 6+1」という言葉を耳にしたことがある人は、「+1」の意味が気になるかもしれません。マルタン・マルジェラは正式にはアントワープ 6 のメンバーではないことを知っておくことが重要です。1986 年、アントワープ 6 のメンバー全員がトラックに詰め込まれてロンドンの英国デザイナー ショーに向かったとき、マルタン・マルジェラはすでにジャン ポール ゴルチエのもとで働くためにパリへ出発していました。
(アントワープ 6+1 に会いましょう: 1980 年代のベルギー ファッションの先駆者たち - 灰色の街角)
Maison Margiela SS90 Runway Show.
それにもかかわらず、マルタン・マルジェラはしばしばこのグループに含まれており、そのため「6+1」と呼ばれています。これは、彼らの集合的な影響が十分に大きかったためです。さらに、マルタン・マルジェラはほぼ同時期にアントワープ王立美術アカデミーを卒業しており、グループと同様の前衛的な感性を共有していました。そのため、アントワープ・シックスに関する議論では、マルタン・マルジェラは名誉会員と見なされることがあります。
ファッションにおけるデコンストラクションに関する以前の記事で、マルタン・マルジェラは型破りな素材、オーバーサイズのシルエット、アップサイクルされたヴィンテージアイテム、切りっぱなしの縫い目が見えるデザインを特徴とするデコンストラクティブで前衛的なデザインで有名であると述べました。彼のデコンストラクション技法は、古い衣服の一部を慎重に切り取って再構築し、今日でも比類のない新しい方法で予想外の作品を作り出すことです。
コメント
Thank you