Journal

すべて Architecture Art Craftsmanship Design Fashion Jewelry Lifestyle People Travel
How Japanese Everyday Objects Reflect Beauty and Craftsmanship - dans le gris

日本の日常の品々に宿る美と職人技

日本文化において、美は必ずしも美術館や高級なデザインの中にあるとは限りません。静かに職人技と心遣いによって形作られた、ごく普通のものの中にこそ、美が宿っていることがよくあります。
Noh Masks: The Hidden Stories of Japanese Theatre Masks - dans le gris

能面：日本の演劇の仮面に秘められた物語

能面が日本文化において計り知れない重要性を持っていることは否定できません。能の重要な要素として、それぞれの面は特定の登場人物の役割を体現し、この日本の伝統芸能におけるより深い文化的、神話的概念を象徴しています。
Kintsugi: Finding Beauty in the Art of Repair - dans le gris

金継ぎ：修復の芸術に見る美の世界

金継ぎは、壊れた物の不完全さや欠けた部分ではなく、その存在そのものを讃える方法です。傷や修復部分、継ぎ目を強調することで、壊れた物を美しいものに変える芸術形式です。