La dernière fois, nous avons partagé notre visite du temple Rurikoin . Cette fois, nous souhaitons vous présenter un autre temple de Kyoto qui abrite 1 200 statues Rakan. Chaque statue Rakan est unique, avec ses propres caractéristiques individuelles. Ce temple est devenu l'un de nos temples préférés à Kyoto.
Le temple Otagi Nenbutsu-ji est situé dans le quartier serein d'Arashiyama à Kyoto. Le temple d'origine a été fondé au VIIIe siècle mais a été malheureusement victime d'inondations. En 1922, le hall et la porte du temple ont été déplacés à leur emplacement actuel pour être préservés. Aujourd'hui, il est célèbre pour sa collection de 1 200 statues Rakan représentant les disciples de Bouddha. Ces statues ont été sculptées par les fidèles et les visiteurs sous la direction du prêtre principal du temple, Kocho Nishimura (1915-2003). Nishimura, sculpteur et restaurateur de statues bouddhistes devenu plus tard moine bouddhiste, a été nommé chef du temple Otagi Nenbutsu-ji.
Le temple Otagi Nenbutsu-ji à Kyoto abrite 1 200 statues Rakan.
Kocho Nishimura a encouragé les gens à faire ressortir les personnages uniques et personnels cachés dans la pierre. En conséquence, les statues Rakan présentent une large gamme d'expressions et d'activités. Certaines Rakan sont posées dans une prière profonde et sérieuse, tandis que d'autres sourient, rient ou tiennent des objets qui reflètent les passe-temps et les passions des sculpteurs. Bien que les statues aient toutes une apparence différente, elles évoquent collectivement un sentiment d'apaisement. Le temple Otagi Nenbutsu-ji est devenu connu comme un « temple de guérison », apprécié pour les riches expressions des statues Rakan qui apaisent le cœur des visiteurs.
Chaque statue de Rakan a ses propres poses et expressions, certaines portant même des colliers de perles.
La statue principale actuelle du temple Otagi Nenbutsu-ji s'appelle Yaku-yoke Senju Kannon, le bodhisattva Kannon aux mille bras qui protège contre le mauvais sort. Elle a été créée au milieu de la période Kamakura (1192-1333), à peu près à la même époque où la salle principale du temple a été reconstruite. Lorsque Kocho Nishimura s'est vu confier la direction du temple, la statue de Senju Kannon n'avait plus que quatre bras : deux mains jointes en prière et deux mains tenant un bol en fer. Nishimura a jugé cela inacceptable et a immédiatement procédé à des restaurations, ramenant la statue à sa forme actuelle.
La statue principale actuelle du temple Otagi Nenbutsu-ji s'appelle Yaku-yoke Senju Kannon.
Vue de face, la statue présente des positions sensiblement inégales entre les yeux gauche et droit, et le corps entier est construit avec une inclinaison vers la droite, ce qui donne une apparence asymétrique et déséquilibrée. On pense que cela représente la dualité de la miséricorde de Senju Kannon, divisée entre les côtés gauche et droit : la rigueur d'un côté et la tendresse de l'autre.
Cela peut paraître complexe, mais voici un exemple pour mieux comprendre. La relation entre un parent et son enfant est parfois présentée comme analogue à la relation entre Bouddha et les êtres sensibles. Lorsqu’une mère gronde durement un enfant pour l’éduquer, le père l’apaise doucement. Inversement, lorsque le père gronde durement, la mère l’apaise doucement. Cela montre que le même amour peut avoir deux côtés.
Nous apprécions vraiment la sérénité matinale avec les statues Rakan au temple Otagi Nenbutsu-ji.
Au temple Otagi Nenbutsu-ji, nous pouvons entendre le bruit de l’eau qui coule, sentir le sol en bois sous nos pieds et nous immerger dans l’ambiance paisible du temple. Bien que le temple Otagi Nenbutsu-ji ne soit peut-être pas mentionné lorsque les gens discutent des temples les plus populaires ou incontournables de Kyoto, nous apprécions vraiment la sérénité matinale avec les statues de Rakan.
▸ Localisation :
Kyoto, Japon
▸ Adresse :
2-5 Sagatoriimoto Fukatanicho, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8439, Japon
▸ Frais d'entrée :
Adultes : 400 ¥
Gratuit pour les enfants de moins de 15 ans
▸ Horaires d'ouverture :
9h00 - 16h30 (Entrée jusqu'à 16h15)
À propos de nous
Le temple Otagi Nenbutsu-ji est situé dans le quartier serein d'Arashiyama à Kyoto. Le temple d'origine a été fondé au VIIIe siècle mais a été malheureusement victime d'inondations. En 1922, le hall et la porte du temple ont été déplacés à leur emplacement actuel pour être préservés. Aujourd'hui, il est célèbre pour sa collection de 1 200 statues Rakan représentant les disciples de Bouddha. Ces statues ont été sculptées par les fidèles et les visiteurs sous la direction du prêtre principal du temple, Kocho Nishimura (1915-2003). Nishimura, sculpteur et restaurateur de statues bouddhistes devenu plus tard moine bouddhiste, a été nommé chef du temple Otagi Nenbutsu-ji.
Kocho Nishimura a encouragé les gens à faire ressortir les personnages uniques et personnels cachés dans la pierre. En conséquence, les statues Rakan présentent une large gamme d'expressions et d'activités. Certaines Rakan sont posées dans une prière profonde et sérieuse, tandis que d'autres sourient, rient ou tiennent des objets qui reflètent les passe-temps et les passions des sculpteurs. Bien que les statues aient toutes une apparence différente, elles évoquent collectivement un sentiment d'apaisement. Le temple Otagi Nenbutsu-ji est devenu connu comme un « temple de guérison », apprécié pour les riches expressions des statues Rakan qui apaisent le cœur des visiteurs.
Chaque statue de Rakan a ses propres poses et expressions, certaines portant même des colliers de perles.
La statue principale actuelle du temple Otagi Nenbutsu-ji s'appelle Yaku-yoke Senju Kannon, le bodhisattva Kannon aux mille bras qui protège contre le mauvais sort. Elle a été créée au milieu de la période Kamakura (1192-1333), à peu près à la même époque où la salle principale du temple a été reconstruite. Lorsque Kocho Nishimura s'est vu confier la direction du temple, la statue de Senju Kannon n'avait plus que quatre bras : deux mains jointes en prière et deux mains tenant un bol en fer. Nishimura a jugé cela inacceptable et a immédiatement procédé à des restaurations, ramenant la statue à sa forme actuelle.
La statue principale actuelle du temple Otagi Nenbutsu-ji s'appelle Yaku-yoke Senju Kannon.
Vue de face, la statue présente des positions sensiblement inégales entre les yeux gauche et droit, et le corps entier est construit avec une inclinaison vers la droite, ce qui donne une apparence asymétrique et déséquilibrée. On pense que cela représente la dualité de la miséricorde de Senju Kannon, divisée entre les côtés gauche et droit : la rigueur d'un côté et la tendresse de l'autre.
Cela peut paraître complexe, mais voici un exemple pour mieux comprendre. La relation entre un parent et son enfant est parfois présentée comme analogue à la relation entre Bouddha et les êtres sensibles. Lorsqu’une mère gronde durement un enfant pour l’éduquer, le père l’apaise doucement. Inversement, lorsque le père gronde durement, la mère l’apaise doucement. Cela montre que le même amour peut avoir deux côtés.
Nous apprécions vraiment la sérénité matinale avec les statues Rakan au temple Otagi Nenbutsu-ji.
Au temple Otagi Nenbutsu-ji, nous pouvons entendre le bruit de l’eau qui coule, sentir le sol en bois sous nos pieds et nous immerger dans l’ambiance paisible du temple. Bien que le temple Otagi Nenbutsu-ji ne soit peut-être pas mentionné lorsque les gens discutent des temples les plus populaires ou incontournables de Kyoto, nous apprécions vraiment la sérénité matinale avec les statues de Rakan.
Temple Otagi Nenbutsu-ji de 愛宕念仏寺
▸ Localisation :
Kyoto, Japon
▸ Adresse :
2-5 Sagatoriimoto Fukatanicho, Ukyo Ward, Kyoto, 616-8439, Japon
▸ Frais d'entrée :
Adultes : 400 ¥
Gratuit pour les enfants de moins de 15 ans
▸ Horaires d'ouverture :
9h00 - 16h30 (Entrée jusqu'à 16h15)
Continuer la lecture :
• La Face House de Kazumasa Yamashita
• Le Jardin des Beaux-Arts de Tadao Ando
• 5 musées d'art incontournables à Kyoto
À propos de nous
Dans Le Gris est une marque qui a débuté avec des bijoux de tous les jours ; chaque pièce, fabriquée à la main, est conçue et réalisée à Taïwan. Nous accordons une grande importance à chaque détail et nous nous engageons à créer des pièces durables en collaborant avec des artisans expérimentés.
Dans notre journal, nous publions des mises à jour régulières comprenant des articles sur l'art, la culture et le design. Notre contenu organisé couvre divers aspects de la vie, avec pour objectif d'offrir des idées et une inspiration significatives.
